ARCHIVES DES ÉVÈNEMENTS

Depuis la création de l’association, la SIHFLES a organisé des évènements. Vous les trouvez ci-dessous… 

21-22 avril 1989

Saint-Cloud (F)

Faire l’histoire du français langue étrangère ou seconde. 1789-1989. Modèles, objets, méthodes

Organisation :
SIHFLES
ENS Fontenay/Saint-Cloud
Daniel Coste

10-15 juillet 1989

Paris (F)

Cinq séances SIHFLES au Congrès de l’American Association of Teachers of French (AATF)

Organisation :
AATF

25-27 septembre 1989

Aachen (D)

Section SIHFLES au Congrès annuel du Romanistenverband (Association des romanistes allemands).

Contributions à l’histoire de l’enseignement du français

Organisation :
XXIe Romanistentag
Herbert Christ

14-16 juin 1990

Parma (I)

Premier Colloque international de la SIHFLES

Per una storia dell’insegnamento del francese in Italia

Organisation :
Anna Maria Mandich
Carla Pellandra

26-28 septembre 1991

Genève (CH)

Participation de la SIHFLES au Colloque international Universités européennes, linguistique et enseignement des langues.
Mouvements d’innovation de 1880 à 1914

Organisation :
Université de Genève
École de langue et de civilisation
Daniel Coste

15 juillet 1992

Lausanne (CH)

Table ronde au Congrès de la FIPF

Pourquoi et comment faire l’histoire de la didactique des langues ?

Organisation :
FIPF

24-26 septembre 1992

Saint-Cloud (F)

Qu’est-ce qu’apprendre une langue ?
(1765-1825)

Organisation :
Programme 6 de l’URA 381 : « Histoire des théories linguistiques. Didactique des langues et conceptions de l’acquisition »/SIHFLES/
ENS Fontenay-Saint-Cloud
Henri Besse
Marie-Hélène Clavères

22 janvier 1993

Bologna (I)

Pour une histoire de l’enseignement des langues étrangères : manuels et matériaux d’archives

Organisation :
Nadia Minerva
Carla Pellandra

27-30 septembre 1993

Potsdam (D)

Section SIHFLES au XXIIIe Romanistentag

L’enseignement des langues étrangères avant la période de la ‘Réforme’

Organisation :
Gerda Haßler

18-23 juillet 1994

Strasbourg (F)

Ministère de l’Éducation nationale
Université d’été

L’apprentissage des langues dans les régions frontalières : histoire, actualité et perspectives

Organisation :
BELC/CIEP
CREDIF/ENS Fontenay-Saint-Cloud
SIHFLES
Gisèle Kahn
Jean Rousseau

22-24 septembre 1994

Edinburg (Scotland, UK)

Profils d’enseignants, d’étudiants et d’institutions d’enseignement des langues vivantes

Organisation :
Richard Wakely

28-30 septembre 1995

Tarragona (E)

1648-1815. L’Universalité du français et sa présence dans la Péninsule Ibérique

Organisation :
Juan F. García Bascuñana

25 novembre 1995

Saint-Cloud (F)

Le parler et ses représentations dans les théories linguistiques et l’enseignement des langues entre 1880 et 1914

Organisation :
Groupe D de l’URA 381 : « Théories du langage et didactique du français et des langues : processus de disciplinarisation »/SIHFLES/
ENS Fontenay-Saint-Cloud
Henri Besse

2 mars 1996

Bologna (I)

Le dialogue dans l’enseignement des langues : profil historique

Organisation :
SIHFLES/ACIF Bologna
Nadia Minerva
Carla Pellandra

23-25 mai 1996

Linköping (S)

Phonétique et pratiques de prononciation : chemin parcouru jusqu’à nos jours

Organisation :
Elisabet Hammar

26-28 septembre 1996

Grenoble (F)

L’apport des centres de français langue étrangère à la didactique des langues

Organisation :
CUEF/SIHFLES
Université Stendhal

10-12 octobre 1997

Ávila (E)

Les auteurs classiques français dans l’enseignement du FLE (18e et 19e siècles)

Organisation :
Mercedes Boixareu
Roland Desné

1-3 octobre 1998

Sintra (P)

L’enseignement de la langue et de la littérature françaises dans la seconde moitié du XIXe siècle

Organisation :
SIHFLES/Association portugaise des professeurs de français
Maria José Salema

11 décembre 1998

Saint-Cloud (F)

Diffusion et enseignement du français dans l’empire colonial français (1815-1962)

Organisation :
ENS Fontenay/Saint-Cloud
Denise Bouche
Gérard Vigner

9-11 décembre 1999

Utrecht (NL)

Changements politiques et statut des langues : Histoire et Épistémologie
1780-1945

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle
Francine Melka

23-24 juin 2000

Bologna (I)

Participation de la SIHFLES au Colloque International
Aforisma e didattica

Organisation :
Carla Pellandra

17-21 juillet 2000

Paris (F)

Section SIHFLES au Xe Congrès mondial des professeurs de français
Histoire de l’enseignement du français : le XXe siècle, technologies et méthodologies

Organisation :
FIPF

2 décembre 2000

ENS LSH Lyon (F)

L’enseignement de la langue française : la description de la phrase complexe dans quelques manuels scolaires publiés entre 1880 et 1930 (Belgique, Espagne, France)

Organisation :
Michel Berré
Annie Boone
Gisèle Kahn

4-6 octobre 2001

Palermo (I)

Histoire de l’enseignement du français langue étrangère dans le bassin méditerranéen

Organisation :
Jacqueline Lillo

8 juin 2002

Paris (F)

Étude d’un réseau de relations savant au XVIIIe siècle

Organisation :
André Bandelier

10 janvier 2003

ENS LSH Lyon (F)

Exilés et proscrits : parcours politiques, apprentissage et enseignement du français au XIXe et au début du XXe siècle

Organisation :
SIHFLES/ENS LSH
Frédéric Abécassis
Gisèle Kahn

12-14 juin 2003

Bologna (I)

Les Aventures de Télémaque :
trois siècles d’enseignement du français

Organisation :
Nadia Minerva

4-6 novembre 2003

Granada (E)

Participation de la SIHFLES au VIe Congrès International de Linguistique française

Organisation :
Javier Suso López

12 décembre 2003

ENS LSH Lyon (F)

L’utilisation de la radio dans l’enseignement du français avant et après la Seconde Guerre mondiale

Organisation :
Gisèle Kahn

12 juin 2004

Mons-Hainaut (B)

Linguistique de la parole et enseignement des langues : la méthode verbo-tonale de Petar Guberina 50 ans après. Mise en perspective historique et questionnement prospectif

Organisation :
Michel Berré
Henri Besse

25-27 novembre 2004

Valencia (E)

Du maître de langues au professeur de langues (XVIIIe – XIXe siècles) : institutionnalisation, professionnalisation et disciplinarisation

Organisation :
Brigitte Lépinette

20-21 mai 2005

INALCO Paris (F)

Didactique des langues et cultures du monde : la dimension historique des recherches sur le plurilinguisme et le pluriculturalisme

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle
Geneviève Zarate

1-5 septembre 2005

Urbana Champaign (USA)

Session SIHFLES à l’ICHoLS X

Histoire des outils pédagogiques

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle

8-10 décembre 2005

ENS LSH Lyon (F)

Français Fondamental, corpus oraux, contenus d’enseignement : 50 ans de travaux et d’enjeux (1955-2005)

Organisation :
SIHFLES/ICAR
Claude Cortier
Marie-Anne Mochet

4 juillet 2006

INALCO Sorbonne
Paris (F)

Maîtres de langues dans l’histoire : Modèles et pratiques

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle
Joël Bellassen

7-9 novembre 2006

Université Galatasaray Istanbul (TR)

Le français, ‘langue des élites’ dans le bassin méditerranéen et dans les pays balkaniques (XVIIIe siècle – milieu du XXe siècle)

Organisation :
Osman Senemoğlu
Hanife Güven

25 mai 2007

Utrecht (NL)

Langue(s) et religion(s) : une relation complexe dans l’histoire de la diffusion et de l’enseignement du français hors de France (XVIe-XXe siècles)

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle

8-10 novembre 2007

St-Quentin-en-Yvelines (F)

L’émergence du domaine et du monde francophones (1945-1970)

Organisation :
Jean-Yves Mollier
Gérard Vigner

23 mai 2008

Paris Sorbonne (F)

De l’École de Préparation des Professeurs de Français à l’Étranger à l’UFR DFLE : Histoire d’une institution (1920-2008)

Organisation :
Michel Berré
Dan Savatovsky

2 septembre 2008

Potsdam (D)

Session SIHFLES au congrès ICHoLS XI

La linguistique dans l’histoire de l’enseignement de la langue française

Organisation :
Brigitte Lépinette
Gerda Haßler

5-7 novembre 2008

Granada (E)

Les ‘langues entre elles’ dans les contextes et situations d’enseignement en Europe, du XVIe siècle au début du XXe siècle : médiations, circulations, comparaisons, rivalités

Organisation :
SEHEL/SIHFLES/APHELLE/CIRSIL/PHG
Javier Suso López

20 juin 2009

INALCO Paris (F)

Journée d’études

‘Accueil des jeunes chercheurs’

Organisation :
SIHFLES/PLIDAM
Michel Berré

21-28 juin 2009

New Orleans (USA)

Session SIHFLES au 23e congrès CIÉF

Construction identitaire et éducation francophone : l’enseignement du français hors de France aux XVIIe-XXe siècles

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle
Ana Clara Santos

11 décembre 2009

Leiden (NL)

Langue française, identité(s) et école. Le cas de la minorité catholique au Levant (1850-1950)

Langue française, identité(s) et école en Europe (milieu du XVIe – milieu du XXe siècle) – affiches

Organisation :
Madeleine van Strien-Chardonneau
Karène Sanchez-Summerer

7 mai 2010

Cité nationale d’Histoire de l’immigration
Paris (F)

Accueil et formation des enfants étrangers en France, de la fin du XIXe siècle au début de la Deuxième Guerre mondiale

Organisation :
Gérard Vigner

27 juin-4 juillet 2010

Montréal (CND)

2 sessions SIHFLES au 24e congrès CIÉF

Construction identitaire et éducation francophone : l’enseignement du français à l’étranger.
XVIIe siècle – 1ère moitié du XXe siècle (I et II)

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle
Madeleine van Strien-Chardonneau

27-29 janvier 2011

Paris (F)

Participation de la SIHFLES au Congrès de la SHESL

Vers une histoire générale de la grammaire française ? Matériaux et perspectives

Organisation :
Bernard Colombat
Jean-Marie Fournier
Valérie Raby
SHESL-HTL UMR 7597 – Histoire des théories linguistiques
Nadia Minerva

29 mai-5 juin 2011

Aix-en-Provence (F)

Session SIHFLES au 25e Congrès du CIÉF

Éducation francophone : éducation genrée ? L’enseignement du français langue étrangère/seconde hors de France
XVIIIe – 1ère moitié du XXe siècle

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle
Karène Sanchez-Summerer

6-8 juin 2011

Gargnano del Garda – Brescia (I)

Colloque inter-associatif

Voix féminines : femmes et langues étrangères dans l’Europe moderne

Organisation :
CIRSIL/SIHFLES/PHG/APHELLE/SEHEL
Giovanni Iamartino
Nadia Minerva

29 octobre-1er novembre 2011

Sofia (BG)

Histoire internationale du français langue étrangère ou seconde : problèmes, bilans et perspectives

(Recherches et Applications FDLM 52)

Organisation :
Dimitar Vesselinov

7-9 juin 2012

Ragusa (I)

Grammaire et enseignement du français langue étrangère et seconde (permanences et ruptures, du XVIe au milieu du XXe siècle)

Organisation :
Nadia Minerva

10-17 juin 2012

Thessaloniki Θεσσαλονίκη (GR)

2 Sessions SIHFLES au 26e Congrès du CIÉF

1- Francophonisation, identités linguistiques et nationalismes émergeants : le rôle de passeur de l’Alliance israélite universelle

2- Le français, langue de passage et de colonisation

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle
Karène Sanchez-Summerer

13-15 septembre 2012

Duisburg-Essen (D)

Français, allemand et anglais : trois langues rivales entre 1850 et 1945

Organisation :
SIHFLES/GMF (Gesamtverband Moderne Fremdsprachen)
Marcus Reinfried

23 novembre 2012

Maison Descartes
Amsterdam I.F.P.B. (NL)

25e anniversaire de la SIHFLES

Regards sur l’histoire du français aux
Pays-Bas : diffusion, didactique, enjeux culturels

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle
Karène Sanchez-Summerer

14 décembre 2012

CIEP, Sèvres (F)

25e anniversaire de la SIHFLES

Organisation :
Gérard Vigner

13 avril 2013

INALCO
Paris (F)

Trajectoires professionnelles et pratiques plurilingues des enseignants de langues : paramètres historiques

Organisation :
SIHFLES/PLIDAM/SOAS/UCL
Geneviève Zarate
Karène Sanchez-Summerer
Marie-Christine Kok Escalle

9-16 juin 2013

Grand Baie (Mauritius)

Session SIHFLES au 27e Congrès du CIÉF

Le français langue seconde, langue de l’intime (XVIIIe-XIXe siècles). Europe, Russie, Empire ottoman

Organisation :
Marie-Christine Kok Escalle

7 décembre 2013

INALCO
Paris (F)

L’enseignement du français à l’époque
de Sainliens (Hollyband)

Organisation :
SIHFLES/PLIDAM
Marie-Christine Kok Escalle

11-14 juin 2014

INALCO
Paris (F)

Politique et idéologies en didactique des langues : acteurs et discours

Organisation :
SIHFLES/PLIDAM/ELLIAD-D
Karène Sanchez-Summerer
Marie-Christine Kok Escalle
Geneviève Zarate

2-5 juillet 2014

Nottingham (UK)

Connecting Cultures? An International Conference on the History of Teaching and Learning Second/Foreign Languages, 1500-2000

Organisation :
SIHFLES/HSS/APHELLE/CIRSIL/PHG/SEHEL
Nicola McLelland
Richard Smith

27-28 novembre 2014

Alliance française
Paris (F)

(Se) former pour enseigner le français à qui ne le parle pas nativement.

Réseaux religieux et réseaux laïques, réseaux privés et réseaux publics (1850-1950)

Organisation :
Gérard Vigner

25-26 juin 2015

Leiden (NL)

Politiques linguistiques et culturelles extérieures des États européens (XVIIIe-XXe siècles)

Organisation :
Karène Sanchez-Summerer
Marie-Christine Kok Escalle

7-9 juillet 2016

Faro (P)

Innovations pédagogiques dans l’enseignement des langues étrangères.
Perspective historique (XVIe-XXIe siècles)

Organisation :
SIHFLES/APHELLE/CIRSIL/SEHEL/PHG/HoLLT
Ana Clara Santos

19 juillet 2016

Liège (B)

Session SIHFLES au XIVe congrès mondial de la FIPF

Le français langue ardente

Organisation :
Gérard Vigner
Michel Berré

11-13 mai 2017

Athènes Αθήνα (GR)

La culture dans l’enseignement du français langue étrangère : conceptions théoriques, programmes et manuels aux XIXe et XXe siècles

Organisation :
Despina Provata

17-18 mai 2018

Mons (B)

L’exercice dans l’histoire de l’enseignement des langues

Organisation :
Michel Berré
Gérard Vigner

16-17 mai 2019

Granada (E)

La méthode directe d’enseignement des langues

Organisation :
APHELLE/CIRSIL/HOLLT/AUF/ FIPF/SIHFLES
Javier Suso López

16-17 avril 2020 (annulé)

Ankara (TR)

S’exprimer en français : de la formation à l’écriture. Usages et images de la francophonie en Turquie et dans les Balkans (XIXe-XXe siècles)

Organisation :
Arzu Etensel Ildem

13 octobre 2020

Tours (F)

Publics spécialisés en didactique des langues (DDL) et utilité sociale : une réflexion historique sur les choix politiques, institutionnels, théoriques et didactiques

Organisation :
EA 4428 DYNADIV/SIHFLES
Véronique Castellotti
Marc Debono

09-11 juin 2021

Tours (F)

Histoire des idées dans la recherche en didactique des langues : 1945-2015

Organisation :
SIHFLES/APHELLE/CIRSIL/HSS/HoLLT/SEHL
EA4428 DYNADIV
Véronique Castellotti
Marc Debono

Les enregistrements du colloque sont en ligne.